这是什么英文 This is的英语

对于英语初学的人来说，常常会混淆题目中的两个句子，误以为它们都在表达“这是一本书”的意思。但实际上，这两个句子在句义和用途上有着明显的区别。

一：语序的差异

“This is a book”是一个标准的陈述句，语序正常，主语为句子最重要的部分。而“Here is the book”则是一个倒装句，其正常的语序应该是“The book is here”。在英语句子中，重要的信息通常会放在句首，以突出重点。倒装句式的运用，是将句子中的某一部分前置，以强调该部分，同时也转移了主语的重要性。"Here is the book"中，"here"被前置并强调，其作用是吸引注意。比如在日常交流中，当某人急需某物而你恰好有，你可以说“Here comes the bus!”（公交车来了！）或者“Here are the others!”（其他的东西在这里！）这样的表达方式都是为了突出并引起对方对某物的注意。

二：句子用途的不同

两个句子的使用场合存在差异。“This is a book”通常用于介绍或解释某样物品的身份或属性。例如，当你向他人介绍一本书时，你会说“这是一本书”。而在某些情况下，当你急需某样东西并已经找到它时，你可以使用“Here is the book”来传达这个信息。比如，当你在图书馆找到了一本别人需要的书时，你可以这样说。这种句子通常用于直接、快速的交流，以表达你已经找到了对方需要的物品。

之所以会有人错误地将“Here is the book”理解为“这是本书”，是因为他们错误地将“here”当作了主语，同时对“here”的用法存在误解（在中文语境中，“this”和“here”有时会被混淆）。