泊秦淮古诗-泊秦淮翻译全文

泊秦淮之思

《泊秦淮》赏析

在寂静的夜晚，烟气与寒水相交融，月光洒在沙上，泛起一片银白。诗人夜泊秦淮，靠近了岸边的酒家。眼前的景象，不禁让他陷入了深深的思考。

烟笼寒水，月笼沙，这不仅仅是自然景色的描绘，更是诗人内心的写照。那烟气、那寒水、那月光、那沙，都似乎在诉说着一种无言的哀愁。而诗人停泊秦淮，更是与这哀愁产生了共鸣。

近处的酒家，熙熙攘攘，人们醉生梦死，似乎忘记了世间的忧患。远处的歌女，却依然在唱着《花》。那歌声穿越江面，传到诗人的耳中。诗人不禁想问，那歌女是否知道，她所唱的歌曲背后，隐藏着怎样的历史和现实？

诗意解读

寒江之上，烟雾迷蒙，小舟在月光下显得格外宁静。诗人夜泊秦淮，身处这繁华之地，心中却充满了忧虑。对岸的歌声传来，那是一种无知的欢乐，一种忘却忧患的欢乐。歌女并不知道自己所唱的《花》背后，是怎样的历史和现实。她们只顾着眼前的享乐，忘记了的忧患。

主旨感悟

这首诗以秦淮河畔的景象为背景，抨击了者沉湎酒色、不理朝政的行为。诗人通过描绘烟气、寒水、月光、沙和歌女的形象，表达了自己的忧患意识。他担忧的是，如果者继续沉溺于享乐之中，不关心的未来和的疾苦，那么将走向何方？