古朗月行这首诗的意思-古朗月行32句全诗原文

童稚望明月，称之为玉盘。

疑仙镜于瑶台，夜空飘缈挂云端。

月仙脚垂疑垂思，桂树环绕其内间。

白兔杵竟，为谁制成仙食研。

蟾蜍蚀影成残缺，明夜遗失光彩间。

后羿射落九日影，世间天人皆得安。

明月深困中，欣赏失去，惹心惆怅念。

情郁怀悲忍作别，心痛至伤不能断。

译文：

儿童时代对那皎洁之轮并无解，唤之为白玉盘高悬。

疑惑那是否是落在瑶台之上的仙镜，飞腾在黑夜青空的云端。

关于那月中仙人以何种姿态安坐？桂树圆润环绕于其中显现。

白兔研不知成与何人，食物宛如神仙的餐点。

蟾蜍侵蚀了月亮的圆满形象，明亮的夜晚从此黯淡无光。

后羿射落了九个的太阳，给天地带来了宁静和安宁。

那月亮似乎困顿与迷惑中，无法再给予人赞叹的理由。

人们该如何排解心中那份隐痛？肝肠欲断，心境的悲痛无人可述。

赏析：

此诗以浪漫手法，通过儿童眼中的白玉盘到眼中的生活写照，展现了诗人对月亮的独特情感与对人生的深沉思考。

诗的前四句以“白玉盘”“瑶台镜”比喻月亮，生动地描绘出其形状与皎洁的月光，透露出儿童对月亮的纯真认识和天真烂漫的态度。

中间四句则通过想象“月仙脚垂”“桂树何团团”“白兔捣成”等场景，构建出神秘的仙境氛围，增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。

后四句则以“蟾蜍蚀圆影”暗喻生活中的不完美或困难，“后羿射九乌”则体现了对英雄的崇敬与对美好世界的渴望。“忧来其如何”表达了对生活复杂情感的深思与无法释怀的悲伤，肝肠寸断的描述更是反映出诗人对现实的忧虑与无奈。

整首诗不仅是对月亮的赞美与思考，更是对人生的深度解读与情感抒发。