古诗咏柳的诗意-《咏柳》原文及翻译

请打开微信扫描下方的二维码，您会发现更多的精彩哦！

现在点击为行动加一速吧！

诗作全文

咏柳

绿树披裳如高塔，垂枝挂下碧绦长。

柳叶何人妙手裁，二月春风似巧娘。

注释诠释

“绿树”：碧绿的柳树。这里的“绿”是形容春天的嫩绿。

“披裳”：形容柳树被绿色的叶子覆盖。

“垂枝”：指柳树的枝条。

“碧绦”：比喻垂下的柳枝像绿色的丝带。

“妙手裁”：形容有人巧妙地剪裁出这些柳叶。

“二月春风”：指二月的春风温暖而宜人。

白话译文

高大的柳树披上了翠绿的新衣，垂下的枝条仿佛长长的绿色丝带。

是谁巧妙地剪裁出这细长的柳叶呢？原来是那二月的春风，它就像一位巧手的姑娘。

诗作鉴赏

这首诗的开头以高大的柳树作为描述对象，将之比作一位亭亭玉立的佳人。接下来的句子进一步描述了柳树的枝条和叶子，给人以生动的视觉效果。

诗人运用比喻和拟人的手法，将春风比作巧手的姑娘，生动地描绘了春天的美好和大自然的神奇。整首诗的结构清晰，语言优美，给人以美的享受。

名家点评集锦

此诗新奇别致，用词精准，被誉为唐代写景佳作。

诗人通过此诗展现了春天的生机与活力，让人感受到大自然的魅力。

贺知章，唐代著名诗人，他的诗作以写景抒情见长，被誉为“吴中四士”之一。

相关文化信息

立春是二十四节气之首，标志着春天的到来。立春时节，万物复苏，生机勃勃。

立春有各种习俗，如迎春、打春、咬春等，人们通过这些活动庆祝春天的到来。

互动推荐

为了更多了解西夏文化，请下载“文化西夏”APP。