黄粱美梦的故事原文

【文心汇享，智绘典故】

大家好，我是文化之窗。每日与您分享一段经典成语故事，助您在点滴之中积累知识。

◆今日分享的成语是梦想成空的黄粱美梦。

在古代，有一个叫做卢生的年轻人，生活颇为艰辛。他曾在赴京赶考的途中，在一个小客栈里休息。恰逢一位道长走进了客栈。卢生向道长诉苦，抱怨自己的命运多舛，希望能得到一些指点。

道长听后，从袖中取出一个枕头交给卢生，告诉他只要枕着这只枕头，便能梦想成真。卢生听后大喜，满怀期待地枕着枕头入睡。

在梦中，卢生的生活发生了翻天覆地的变化。他过上了富裕的生活，不愁吃穿，还有相伴。后来他更是一步步，家中有儿有女，且各个功成名就。

然而当卢生从梦中醒来时，却发现一切都已消失不见。只有那位道长笑眯眯地坐在旁边，而客栈的炉子上正煮着小米稀饭，香气四溢但尚未煮熟。

这个故事出自唐朝沈既济的《枕中记》。成语“黄粱美梦”便是由此故事衍生而来。“黄粱”指的是黄小米饭，象征着美好的梦想和愿望。

“黄粱美梦”常用来比喻那些根本无法实现的欲望和期望，或者是指期待中的好事最终落空。也可以说成“一枕黄粱”或“黄粱一梦”。

【节选】

卢生伸个懒腰醒来，发现自己依旧躺在客栈中，道长正坐在一旁。客栈主人蒸的小米饭还在慢煮中，周围的一切都和梦中一样宁静。卢生突然站起，惊讶地说：“难道那只是梦吗？”

道长对卢生说：“人生所追求的快乐与满足，其实也不过如此。”卢生心情复杂地站了许久，对道长表示感谢：“人生的荣辱起伏、贫富贵贱、得失之间、生死之理，如今我都已明白。这些都是先生用来教我节制欲望的方法，我岂能不接受？”说完低头行礼两次后离开。

【译文】

卢生打了一个哈欠醒来，发现自己仍然躺在旅店的，道长吕翁正坐在旁边。店主蒸的黄米饭还在火上慢慢煮着。卢生猛地起身，惊讶地问：“难道那只是场梦吗？”吕翁告诉他：“人生所追求的安逸与满足，也就是这样了。”卢生心中惆怅许久后，对吕翁表示感谢说：“经历了恩宠与屈辱、困厄与显达、得与失的道理以及生死之情后，我都已深有体会。这是先生我克制私欲的方法，我怎能不虚心接受呢？”他低头行礼两次后离去。

【总结】

“黄粱美梦”这个成语比喻虚幻的梦想和无法实现的愿望。它告诉我们不应沉溺于不切实际的幻想中，而应立足现实、脚踏实地地去努力奋斗。否则最终只能一无所获、空留遗憾。这一成语也常用来形容那些美好的愿望虽然存在但难以实现的情况。