马伊琍经典语录 句子


文章中马伊琍与前夫的离婚声明所蕴含的“一别两宽,各生欢喜”之意蕴,显现出高雅与风度,原来这是源自于唐代的敦煌文书,曾经是唐代离婚协议常用的措辞。

在公元1900年,敦煌莫高窟出土了一批古代文献,它们被统称为《敦煌社会经济文献真迹释录》。之后,于1941年,日本学者仁井田升在他的《敦煌发现的唐宋时代离婚书》中,首次揭示了其中最为著名的“放妻书”。迄今为止,已发现的放妻书共有12件,其中英法藏品有10件,而俄罗斯藏品则有2件。

据研究指出,这批放妻书是我国迄今为止发现的最早离婚协议书。这些书的年代跨越了唐末至北宋年间,大约在公元9世纪至公元11世纪之间。放妻书的格式通常包括三个方面:首先描述理想的婚姻状态;其次阐述现实的婚姻状况和离婚原因;最后则是关于离婚后的善后事宜。

比如这一份放妻书的实例:“某李甲郑重书写放妻书。论述夫妻之间深厚的缘分和婚姻的理想状态,探讨共度此生的因缘。当夫妻缘分散尽时,便结为怨家,难再相处。若夫妻心意不同,便应尽快分别处理一切事宜,各自归还正道。”

“一别两宽,各生欢喜”是放妻书中常见的一句词。在古代,这句话由丈夫对妻子说出,寓意是如果两人结合在一起并不合适,那么痛快地分手或许是一种解脱。希望妻子能够重新整理心情,找到更好的归宿,也胜过两人互相折磨。这不仅仅是一句词,更是古人对感情与婚姻的理解和态度。

在古代社会,“放妻”即现代的离婚现象并不罕见。我们所见的一些“放妻书”可能是当时作为范本保存下来的。它们如同现代的应用文一样,有着固定的格式和模式。这些协议书不一定是当事人保存下来的,而可能是人们在学习的过程中留下的传承。

从“放妻书”可以看出,唐朝夫妻的离婚态度既有情感也有理性,充满了包容与理解。与现代某些离婚夫妻的互相攻击和争夺相比,他们的态度显得更为成熟和理智。这不禁让人对唐人的感情态度与婚姻观、以及那个时代的胸怀与气度感到敬佩。