唱南山南那个叫马什么

晨曦中的王艺晨表演瞬间。 摄影：作者本人

提及爱尔兰，人们脑海中浮现的往往是那片绿意盎然的小岛、活力四溢的踢踏舞以及曾经风靡一时的小红莓乐队。但对我来说，这段留学于爱尔兰的经历，读博和音乐的融合，是两个不可或缺的标签。

爱尔兰拥有其独特的现场音乐文化。在城市的街头巷尾，无论是大小餐厅还是酒吧间里，都常可以看见乐队的身影。有的是独行者的个人吉他表演，有的是拥有小提琴、爱尔兰手鼓的传统三人至四人乐队。在科克的著名爵士音乐节上，还有更为宏大的五至六人乐队，包括架子鼓、圆号和单簧管等乐器。我多次沉浸在这样的现场表演中，逐渐萌生了组建一个以中文歌曲为主题的乐队的想法。

一次偶然的机会，在与好友邵德成的一次独奏会交谈中，我分享了这一想法。邵德成是音乐专业在读博士，具有丰富的钢琴演奏经验。我们一拍即合，决定在爱尔兰进行中文歌曲的表演，让中文歌曲的魅力在爱尔兰响起。自然而然，我与邵德成成为了乐队的主唱和键盘手。

后来，另一位好友尹昱萍得知我们的计划后，她同样怀揣着期待，决定加入我们。她不仅提供了日常的视频拍摄服务，还协助我们进行表演场地的联络等事宜。于是，她成为了我们乐队的经理。为了完善乐队阵容，我们开始寻找吉他手这一关键角色。我们在同学的微信群里发布了招募信息，没想到得到了许多同学的积极响应，原来有这么多人愿意在爱尔兰演绎中文歌曲！

经过一番精心挑选和准备，我们最终确定了一名具有丰富现场表演经验的吉他手——胡柏。他的嗓音独特，曾在一场面试中以《南山南》打动了我们所有人，那份民谣的故事感被其完美演绎了出来。

当我们的乐队成员终于集结完毕时，我们为乐队起了一个名字——“你有故事吗”（what’s your story），这个可爱的名称来源于爱尔兰人常用的问候语。

学校非常支持我们，为我们提供了音乐学院的场地作为彩排地点。彩排室里钢琴、架子鼓、麦克风、手鼓等设备一应俱全。尽管大家住得较远，需要跋山涉水前往彩排地点，但大家的热情丝毫未减。每天看着彼此的微信步数超过一万步时，我们都心照不宣地一笑而过。我们精心排练了众多同学耳熟能详的歌曲，并期待着外国观众的热烈反应。我们坚信音乐无国界，美好的旋律定能被大家所喜爱。

最终，我们与一家新开业的餐厅达成了合作协议，将在爵士音乐周期间进行我们的乐队首秀。届时科克将迎来众多游客。

在正式上台前，我们虽然紧张又忐忑不安，生怕无法引燃现场气氛。但事实证明，我们的担忧是多余的。当我向观众们介绍这是我们的第一次表演时，热烈的掌声和欢呼声此起彼伏。当我说出我们的乐队名字时，“what’s your story”，台下传来了一片理解的笑声，紧张感渐渐消散。我们满怀激情地表演了两个小时的曲目，更多的观众也被我们的表演所吸引并加入其中。在一首接一首耳熟能详的音乐中，大家热情如火，演出结束后仍有人激动得热泪盈眶。

活动结束后，我们的演出受到了来自世界各地的观众的热烈欢迎和赞赏。一位巴西餐厅老板特地举杯感谢我们说：“我非常喜欢你们今天表演的音乐，这是我第一次听中文歌，非常美！谢谢你们！”还有一对爱尔兰夫妇听得聚精会神，我们特意为他们加演了一首甜蜜的《小酒窝》，他们非常开心并在演出结束后向我们询问下次的表演时间，希望带朋友来听我们的演出。

至今为止，我们的乐队已经在爱尔兰成功举办了多场中文歌曲的演出活动。我们将继续在爱尔兰绽放光芒，唱响青春的旋律。

（作者为爱尔兰科克大学经济学专业博士生）

（原创文章发表于某知名文化刊物）